LYSISTRATA - ukázky


Několik ukázek z textů písní Jiřího Suchého ze hry Lysistrata

Dneska tu místo úvodu
Zpíváme vroucně vlídný chorál
My ženy z Athén v průvodu
Přicházíme chválu bohům vzdát

Nechť navrátí nám lásky čas
Tíž samoty nás krutě souží
S láskou se žije líp a snáz
Tak proč nesmí naši náruč hřát

Kéž dozní až na Olymp nářek náš
Kéž dojme bohy náš pláč

Proč krutá touha pálí nás
Zas nadešel nám bědný čas
Zas nadešel nám bědný čas

/:Už jdou muži
Tu svou kůži
Dát bodákům na pospas:/

/:Tam tudy kudy budou kráčet čety
Tam čekat na ně bude kletba žen:/



Lysistrata:
Rozhodlo se že mužům odepřeme
Po čem prahnou spodní půlí těla
Leč to co jsem dnes v noci uviděla
Mě doslova dech vzalo A to zcela

Ty za které se tu biju jako lvice
Nezvládnou zkrátka svoje smilný spády
Stávají se z nich hnusný poběhlice
Které se peleší za mými zády

Utíkají mi z hradu
Zchladit si horkej klín
A já tu jejich zradu
Tak hořkou jako blín
Dnes musím vypít do dna
Žádná z nich není hodna
Toho, co pro ně konám tady dnes
Náhle tu stojím sama
A vůkol čiší chlad
Mé sny se mění v drama
Není čemu se smát
Přestože slunce svítí
Tak tma se na mě řítí
A šedé moje bytí žere rez




Jistě víte
Že lásce naučila ženy
Afrodité
Co vystoupila z mořské pěny
Afrodité Afrodité Afrodité
Jí vděčíme
Za to že víme
K čemu jsou rty a k čemu klín
Mocná síla zabloudila
Do mé duše zklamané
Tiše se uvelebila
Na věky tam zůstane




Když do divadla
Vítr ho zanes
Rozpačitě se pousmál
A pak řek já jsem
Aristofanes
A my jsme řekli Račte dál
I vešel dál a
Zeptal se plaše
Čí je to divadlo
Řekli jsme naše
Usmál se na nás a pak se
Rozpovídal

Že prý mu cestou chlaina zmokla
A potom v rámci besedy
Zanadával si na Sofokla
A na dva další tragédy

Pak se nás zeptal zdali
Bychom něco nezazpívali

Potom posadil se do hlediště
A jak náš zpěv uslyšel
Zved se a řekl Přijdu příště
Ale už víckrát nepřišel

Proč jsi k nám neprišeu
Ja som ťa čakala

Na lávě seděla
Z okénka hleděla
Dušenko moja...




Jak se řecky řekne řeka
Jak se řecky řekne břeh
Břeh na kterém
Charon čeká
Trpělivě Nezná spěch
Ví že jednou sveze všecky
Tam odkud nám právě dnes
Vesele a spiklenecky
Kyne Aristofanes